Ê¿À®12ǯÁ϶Ȥ«¤éºÄ̳À°Íý¤òȼ¤¦Ç¤°ÕÇäµÑ¤ò¼´¤Ë¡¢Á곡¢ºÛȽ½ê¤Îµö²Ä¤òɬÍפȤ¹¤ëÉÔÆ°»ºÇäÇã¤òÆÀ°ÕʬÌî¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÎáÏÂ3ǯ»Ü¹Ô¡ÖÄÂÂß½»Âð´ÉÍý¶È¼ÔÅÐÏ¿À©Å١פËȼ¤¤¡¢°ìÈÌ´ÉÍýʪ·ïµÚ¤Ó¼«¼Ò½êͭʪ·ï¤Î¡ÖÉÔÆ°»º´ÉÍý¶È̳¤ÎŬÀµ²½¡×¡ÖÄÂÂßÉÔÆ°»º´ÉÍý»ö¶È¤Î³ÈÂç¡×¤ò¿Þ¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¡¢ÄÂÂß½»Âð´ÉÍý¶È¼Ô¤È¤·¤Æ¼è°·¤¤¤â³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢ÎáÏÂ4ǯ3·î¤Ë¤Ï¡¢¸½½»½ê¤Ë¡Ö¿·¼Ò²°¡¦Ê£¹ç·¿ÄÂÂߥޥ󥷥ç¥ó¡×¤ò·úÀߤ·¡¢ËܼҤò°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é¤âĹǯ¤Î¼ÂÀӤȿ®ÍѤò´ðÈפȤ·¡¢¤ªµÒÍͤˤ´Ëþ­¤¤¤¿¤À¤±¤ëÍÍ¡¢Åؤá¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£




£²£°£²£²Ç¯£³·î£±£·Æü¡¡¿·¤¿¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹¤¬¤Ä¤Ä¤¬¤Ê¤¯´°À®¤·¡¢¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤Ç»ö̳½ê°Üž¤â̵»ö¤ËºÑ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÅ٤ϡ¢ÊÀ¼Ò¤Î»ö̳½ê°Üž¤ËºÝ¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¤´ÃúÇ«¤Ê¤ª½Ë¤¤¤ò»ò¤ê¡¢¿´¤è¤ê´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¿·¼Ò²°¡¦Ê£¹ç·¿¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·úÀß¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ夭¤Þ¤·¤¿³§ÍÍÊý¤Ë¤â´¶¼Õ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¼Ò°÷°ìƱ¡¢¿´¤ò¿·¤¿¤Ë³§ÍͤΤªÌò¤ËΩ¤Æ¤Þ¤¹¤è¤¦ÀºÎ夷¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£
º£¸å¤È¤â¤´»Ù±ç¤´»ØƳ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢¨»ö̳½êÆâ¤òº¸¥Ð¥Ê¡¼¡Ö±Ä¶ÈʳƮÆüµ­¡×¤è¤ê¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£
¿·½»½ê¡¡Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÌô±¡3ÃúÌÜ11ÈÖ18¹æ¡¡PlaisirÌô±¡terrace (¥×¥ì¥¸¡¼¥ëÌô±¡¥Æ¥é¥¹¡Ë
¿·ÅÅÏá¡092-400-1555 ¿·FAX 092-400-1556


PlaisirÌô±¡terrace¡Ê¥×¥ì¥¸¡¼¥ëÌô±¡¥Æ¥é¥¹¡Ë¡¡3¡Á11³¬¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹63¸Í¡Ê1£Ì£Ä£Ë¡¦2£Ì£Ä£Ë¡ËÊ罸³«»Ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨3/5Æü¸½ºß¡¢»Ä¤ê£¶¸Í¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

Ëþ¼¼¸æÎé¡¡PlaisirÌô±¡terrace¡Ê¥×¥ì¥¸¡¼¥ëÌô±¡¥Æ¥é¥¹¡Ë¡¡1¡¢2³¬¥Æ¥Ê¥ó¥È¡¡¤ª¿½¹þ¤ß夭¤Þ¤·¤¿(^o^)

Çä²È¡¡¸Å²ì»Ô²Ö¸«Å죶ÃúÌÜ¡¡ÅÚÃÏ70.04ÄÚ¡ª·úʪ4SLDK+UT¡¡41.25ÄÚ¡ªÊ¿À®9ǯ1·î¿·ÃÛ¡ª
Â絬ÌÏ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¹©»öÃæ¡£10·î2Æü¡¢3ÆüÆâÍ÷²ñ¤Ç¤¹(^o^)

¿·ÃÛÇä²È¡¡ÃÞ»çÌî»ÔµíÅç¡¡²Á³Ê¡¡2899Ëü±ß¡¡R3ǯ09·î½×¹©Í½Äê
ÅÚÃÏ¡¡145.55­Ö (Ìó44.03ÄÚ)¡¡¡¡·úʪ¡¡4SLDK¡¡98.81­Ö(29.89ÄÚ)(^o^)

Çä¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¡¥ê¥ô¥£¥¨¡¼¥ëÀÞÈø¡¡ÈÎÇäÃæ
ÀìÍ­ÌÌÀÑ¡¡66.58­Ö¡¡1987 [S62] ǯ7·îÃÛ¡¡3LDK

Çä²È¡¡Ê¡²¬»ÔÆî¶è²°·Á¸¶¡¡Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÅÚÃÏ¡¡74.11ÄÚ¡¡·úʪ¡¡39.20ÄÚ¡¡Ê¿À®9ǯÃÛ¡¡ÆîÀ¾³ÑÃÏ










ÎÁ¶â°ú²¼¤²¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£
Êѹ¹Á°¡§¡¡£¸¡§£°£°¡Á£²£°¡§£°£°¡¡ £³£°Ê¬£±£°£°±ß
ºÇÂç¡¡£±£°£°£°±ß
------------------------------------------------------------------------------
Êѹ¹¸å¡§ £¸¡§£°£°¡Á£²£°¡§£°£°¡¡£³£°Ê¬£±£°£°±ß
ºÇÂç¡¡¡¡£¹£°£°±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨Ìë´ÖÎÁ¶â¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¶ÛµÞ»öÂÖÀë¸À¤Ë¤È¤â¤Ê¤¦¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹Âкö»Ù±ç¤È¤·¤Æ4/21¤è¤êÃó¼ÖÎÁ¶â¡ÊºÇÂç1200±ß¢ª800±ß¡Ë¤ò°ú²¼¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤â¼ý«¤Ë¸þ¤«¤¤¡¢¼Ò²ñ³èÆ°¤Î´ËϤˤè¤êÃó¼ÖÎÁ¶â¤ò£¶·î£²£²Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤é½¾Íè¤Î²Á³Ê¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
¤´Íý²ò¡¢¤´¶¨ÎϤΤۤɤè¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Êѹ¹Á°¡§¡¡£¸¡§£°£°¡Á£²£°¡§£°£°¡¡ £³£°Ê¬£±£°£°±ß
ºÇÂç¡¡£¸£°£°±ß
------------------------------------------------------------------------------
Êѹ¹¸å¡§ £¸¡§£°£°¡Á£²£°¡§£°£°¡¡¡¡£³£°Ê¬£±£°£°±ß
ºÇÂç¡¡£±£²£°£°±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨Ìë´ÖÎÁ¶â¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¶ÛµÞ»öÂÖÀë¸À¤Ë¤È¤â¤Ê¤¦¡¢¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹Âкö»Ù±ç

¶ÛµÞ»öÂÖÀë¸À¤¬È¯Îᤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê¿Æü¤Î³°½Ð¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¹â¤¤¾õ¶·¤Ç¤¹¡£
Ä̶ФˤȤâ¤Ê¤¦»ö¤âÂ礭¤¯±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
ÂçȾ¤ÎÊý¤Ï°ÜÆ°¼êÃʤȤ·¤Æ¸ø¶¦¸òÄ̵¡´Ø¡ÊÅż֡¦¥Ð¥¹¡Ë¤òÍøÍѤ»¤¶¤ë¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¾õ¶·¤Ç¤Ï¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ò²¡¤µ¤¨¹þ¤à¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¸ø¶¦µ¡´Ø¤òÍøÍѤ»¤º¡¢¼«²ÈÍѼÖÅù¤Ç¤Î°ÜÆ°¤ÏÀÜ¿¨¤ò²¡¤µ¤¨¹þ¤à¤³¤È¤ËÍ­¸ú¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¶ÛµÞ»öÂÖÀë¸À¤Ë¤È¤â¤Ê¤¦¡¢¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹Âкö»Ù±ç¤È¤·¤Æ¡¢
ÊÀ¼Ò´ÉÍýʪ·ï¤Î»þ´ÖÂߤ·Ãó¼Ö¾ì¡ÖÌô±¡¸ø±àÁ°¥Ñ¡¼¥­¥ó¥°¡×¤ÎÍøÍÑ»þ´ÖµÚ¤ÓÍøÍѶâ³Û¤ò¡¢ÅöÌ̤δ֥֡³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹Âкö»Ù±ç²Á³Ê¡×¤È¤·¤Æ¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
Á᤯¤³¤Î»öÂÖ¤¬½ªÂ©¤¹¤ë¤³¤È¤ò´ê¤¦¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£

̾¾Î¡¡Ìô±¡¸ø±àÁ°¥Ñ¡¼¥­¥ó¥°
»þ´Ö¡¡8¡§00¡Á20¡§00¡¡
30ʬ¡¦¡¦¡¦100±ß¡¡¡¡ºÇÂç¡¡1200±ß¢ª800±ß¡ÊÊѹ¹¡Ë
»þ´Ö¡¡20¡§00¡Á08¡§00
60ʬ¡¦¡¦¡¦100±ß¡¡¡¡ºÇÂç¡¡ 500±ß¢ª300±ß¡ÊÊѹ¹¡Ë

£´·î£¸Æü»þ´ÖÂߤ·Ãó¼Ö¾ì¤È¤·¤ÆOPEN¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨Ìô±¡¸ø±àÁ°¥Ñ¡¼¥­¥ó¥°
Âæ¿ô¤Ï£²£·Âæ¡¡Ê¿ÌÌÃó¼Ö¾ì¡Ê£²£²£°ÄڡˤǤ¹¡£
Á°ÌÌƻϩ¤Ï£¸£í¡¢´Ö¸ý¤â23£í¤È¹­¤¯¼Ö¤Î½ÐÆþ¤ê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
À¾Å´¡ÖÌô±¡±Ø¡×ÅÌÊ⣵ʬ¡¢Ãϲ¼Å´¼··¨Àþ¡ÖÌô±¡ÂçÄ̱ء×ÅÌÊ⣴ʬ¤Ç¤¹¡£
¸òÄ̤ÎÍøÊØÀ­¤ÏÎɤ¤¤È¤³¤í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª½Ð¤«¤±¤ÎºÝ¤Ï¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤(^o^)

¸½ÃÏ°ÆÆâ¿Þ¡¢¼Ì¿¿¤ò¡Ö±Ä¶ÈʳƮÆüµ­¡×¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤Þ¤¹
Á´Æü 09:00-21:00 30ʬ 100±ß ºÇÂç1200±ß
Á´Æü 21:00-09:00 60ʬ 100±ß ºÇÂç500±ß




¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿(^_^)

¡Ö°ä»ºÁ곡סֶõ¤­²ÈÂкö¡×¤ªº¤¤ê¤Ç¤¢¤ì¤Ð²¿¤Ê¤ê¤È¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡ÁêÃ̤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹❗

¡¡ÊÀ¼ÒÄó·È¡Ö¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ÊÛ¸î»Î¡×¤Î¤´¾Ò²ð¤â¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£




¡þ¢¡¥ê¡¼¥Ö¥ë¥¬¡¼¥Ç¥óÅļ¡¡Á´6Åï¡þ¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡½×¹©Á°´°Ç䡪¡ª

¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(*^¢¦^*)


¡Á¥Ö¥í¥°¤Î¤ªÃΤ餻¡Á
¥Ö¥í¥°¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿!!
º¸Â¦¤Ë¤¢¤ë¡¢±Ä¶ÈʳƮÆüµ­¤Î¥¿¥°¤Ç¤¹

¡Áµá¿ÍÊ罸¡Á
ÇäÇã±Ä¶È¤ÎÀµ¼Ò°÷¤òÊ罸Ãæ¤Ç¤¹
ÇäÇ㡦ÄÂÂ߱ĶȤηи³¼Ô¤ÎÊý
À§Èó¡¢Åö¼Ò¤Ç·Ð¸³¤·¤¿±Ä¶ÈÎϤòȯ´ø¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¾ò·ïÅù¤Ï¡¢¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£